IRONSOFTWAREHOME
UTILISATION D'IRONXL

Comment geler une ligne dans Excel (Guide pour débutants)

Curtis Chau
Curtis Chau
Updated: 28 juin 2026

1. Introduction

Excel, avec des fonctionnalités comme le gel des volets, simplifie la visualisation du contenu de différentes zones au sein d'un classeur. En figeant des lignes ou des colonnes, des cellules spécifiques restent visibles lors du défilement du contenu. Cela peut être réalisé avec la bibliothèque IronXL, qui offre des opérations avancées sur Excel, y compris une option de gel des volets.

2. Geler et dégeler des lignes et des colonnes avec Excel

2.1 Geler des lignes

Dans votre feuille de calcul, vous pourriez vouloir afficher en permanence une ligne ou une colonne spécifique, en particulier les cellules d'en-tête. Vous pouvez faire défiler votre matériel tout en voyant les cellules figées en figeant des lignes ou des colonnes en place.

Étape 1 : Sélectionnez la ligne que vous souhaitez figer ou, si vous souhaitez figer la première ligne, sélectionnez la ligne 1. Dans ce cas, choisissez la ligne 1 pour la figer afin de voir l'en-tête en permanence.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 1 : Les données Excel démontrées pour le figement des lignes Les données Excel démontrées pour figer les lignes

Étape 2 : Choisissez Geler les volets dans le menu déroulant en cliquant sur la commande Geler les volets dans l'onglet Affichage.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 2 : Naviguez jusqu'à la fonction Figer les volets dans Microsoft Excel Accédez à la fonction Geler les volets dans Microsoft Excel

Étape 3 : La ligne grise indique que les lignes sont figées en place. Les lignes figées peuvent toujours être vues en haut de la feuille de calcul lorsque vous faites défiler vers le bas. Dans cet exemple, faites défiler jusqu'à la ligne 17, mais la ligne 1 peut encore être vue à l'écran car elle a été figée en tant que ligne du haut.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 3 : Indication grise pour les lignes figées Indication grise pour les lignes figées

2.2 Geler des colonnes

Étape 1 : Choisissez la colonne à droite de la ou des colonnes que vous souhaitez figer. Dans ce cas, choisissez la colonne B pour figer la colonne A.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 4 : Les données Excel démontrées pour le figement des colonnes Les données Excel démontrées pour figer les colonnes

Étape 2 : Choisissez Geler les volets dans le menu déroulant en cliquant sur la commande Geler les volets dans l'onglet Affichage.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 5 : Naviguez jusqu'à la fonction Figer les volets dans Microsoft Excel Accédez à la fonction Geler les volets dans Microsoft Excel

Étape 3 : Ensuite, sélectionnez la colonne à figer, qui sera indiquée par une ligne grise. La ligne grise indique où la colonne sera figée en place. Lors de la navigation dans la feuille de calcul, la colonne figée reste visible sur le côté gauche. Dans cet exemple, faites défiler jusqu'à la colonne G et vous pouvez toujours voir la colonne figée à gauche.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 6 : Indication grise pour les colonnes figées Indication grise pour les colonnes figées

2.3 Dégeler les volets

Si vous souhaitez choisir une option de vue différente, vous devrez peut-être réinitialiser la feuille de calcul en dégelant les volets. Pour ce faire, cliquez sur la commande Geler les volets puis sélectionnez Dégeler les volets dans le menu déroulant pour dégeler les lignes ou les colonnes.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 7 : Naviguez jusqu'à la fonction Libérer les volets dans Microsoft Excel Accédez à la fonction Dégeler les volets dans Microsoft Excel

3. Geler et dégeler des lignes et des colonnes avec IronXL

3.1 Fonctionnalités d'IronXL

IronXL est une bibliothèque .NET qui permet de lire et d'éditer des documents Microsoft Excel en C#. C'est une bibliothèque logicielle .NET autonome qui peut lire plusieurs formats de feuilles de calcul. L'installation de Microsoft Excel ou d'Interop n'est pas nécessaire.

Avec l'API C# conviviale d'IronXL, il est facile de lire, modifier et créer des fichiers de feuille de calcul Excel dans l'environnement .NET. La bibliothèque offre un support complet pour .NET Core, .NET Framework, Xamarin, Mobile, Linux, macOS, et Azure, et est parmi les meilleures bibliothèques de feuilles de calcul Excel pour ces plateformes.

3.2 Fonctionnalités d'IronXL

  • Les données de XLS, XLSX, CSV, et TSV peuvent être éditées, lues et chargées.
  • Elle prend en charge le stockage et l'exportation des données en CSV, TSV, JSON, XLS, et XLSX.
  • Les plages peuvent être facilement utilisées avec la syntaxe WorkSheet["A1:B10"]. Les plages peuvent être mélangées logiquement.
  • Les colonnes, lignes et plages peuvent être triées.
  • Des exemples de styles incluent les styles visuels des cellules, police, taille, bordure, alignement, verrouillage, figer des cellules, masquer/afficher des lignes, et des formats de nombre peuvent être appliqués.

3.3 Geler les volets avec IronXL

Geler des lignes et des colonnes dans Excel permet qu'elles restent fixes à l'emplacement spécifié à l'écran lors du défilement, ce qui rend plus facile le suivi des colonnes et les références. Voici un exemple de code pour geler des lignes :

using IronXL;

// Load the existing Excel file
WorkBook wb = WorkBook.LoadExcel("sample1.xlsx");

// Get a specific worksheet from the workbook
WorkSheet ws = wb.GetWorkSheet("Sheet1");

// Create a freeze pane at the top of the worksheet
// Parameters are column index and row index; here, it's freezing the top row
ws.CreateFreezePane(0, 1);

// Save the modified Excel file
wb.SaveAs("sample1.xlsx");

Le code ci-dessus est un exemple qui fige la première ligne de la feuille Excel.

  1. Charger la feuille Excel existante : Utilisez la méthode WorkBook.LoadExcel pour charger le fichier Excel dans l'objet wb, qui peut effectuer divers types de processus Excel.

  2. Sélectionnez la feuille de calcul : Utilisez GetWorkSheet pour sélectionner la feuille de calcul requise par nom (dans ce cas, "Sheet1").

  3. Créer des panneaux de gel : La méthode CreateFreezePane est utilisée avec deux paramètres - un pour la position de la colonne et l'autre pour la position de la ligne. Elle fige sur place les colonnes et les lignes spécifiées.

  4. Enregistrez le classeur : Utilisez la méthode SaveAs pour enregistrer les modifications dans un fichier.

Changer les valeurs dans CreateFreezePane peut modifier quelles lignes et colonnes sont figées.

Comment figer une ligne dans Excel (Guide du débutant), Figure 8 : Le fichier Excel avec la fonction de figement des volets à partir d'IronXL Le fichier Excel avec la fonction de volets gelés d'IronXL

3.4 Dégeler les volets avec IronXL

La fonction RemovePane peut être utilisée pour libérer les lignes et colonnes figées dans la feuille Excel.

4. Conclusion

La bibliothèque IronXL est une bibliothèque de développement qui fournit toutes les capacités avancées requises pour une application Excel complexe. Une grande qualité est qu'elle offre aux développeurs et utilisateurs un essai gratuit, facilitant la détermination si elle répond à leurs besoins. IronXL est l'une des bibliothèques les plus rapides disponibles, et avec seulement quelques lignes de code, un développeur peut facilement apprendre à créer un document Excel et réaliser une variété d'opérations Excel. Pour en savoir plus sur IronXL, cliquez sur cette page principale d'IronXL, ou suivez ce tutoriel sur la lecture de fichiers Excel pour des exemples supplémentaires.

Curtis Chau
Rédacteur technique

Curtis Chau détient un baccalauréat en informatique (Université de Carleton) et se spécialise dans le développement front-end avec expertise en Node.js, TypeScript, JavaScript et React. Passionné par la création d'interfaces utilisateur intuitives et esthétiquement plaisantes, Curtis aime travailler avec des frameworks modernes et créer des manuels bien structurés et visuellement attrayants.

...
Lire la suite

Articles connexes

Key in blue circle

Obtenez votre clé d'essai de 30 jours instantanément.

Your trial license will be sent to your email address

Aucune restriction. 100 % débloqué. Pas de carte bancaire.

bullet_checkedAucune carte de crédit ou création de compte requiseAucune restriction. 100 % débloqué. Pas de carte bancaire.
  • Logo Aetna
  • Logo NASA
  • Logo GE
  • Logo Porsche
  • Logo USDA
  • Logo Qatar
Join Millions of Engineers who’ve tried IronPDF
Réservez votre Démonstration en direct gratuite
Booking Badge

De confiance par des millions d'ingénieurs dans le monde entier

Logos des clients d'Iron Software
Obtenez Votre Consultation sans Engagement
Remplissez le formulaire ci-dessous ou envoyez un email à sales@ironsoftware.com
Vos informations seront toujours gardées confidentielles.
De confiance par des millions d'ingénieurs dans le monde entier
Logos des clients d'Iron Software
Obtenez votre clé d'essai 30 jours gratuitement.
Aucune carte de crédit ou création de compte requise