Chinese OCR in C# and .NET

Updated: 2026年4月23日

本文件的其他版本：

IronOCR 是一款 C# 軟體元件，讓 .NET 開發人員能夠從 126 種語言（包括中文）的圖片和 PDF 文件中讀取文字。此中文語言套件同時包含簡體中文與繁體中文。

這是 Tesseract 的進階分支版本，專為 .NET 開發者打造，無論在速度或準確度方面，其表現通常都優於其他 Tesseract 引擎。此函式庫可識別多種語言（包括中文）的圖片及各種格式的文件。它支援超過 125 種語言，且相較於競爭對手，提供極高的辨識準確度。 IronOCR 的 API 在設計時已將可擴展性與客製化納入考量。您可以透過在追蹤器中新增您的調校資料或功能，協助 IronOCR 實現高吞吐量與高準確度。 IronOCR 採用多種光學字元辨識技術。我們可以在 Windows 電腦、Linux、macOS 及其他知名平台上使用它。

IronOcr.Languages.Chinese 內容

此套件包含 352 種適用於 .NET 的 OCR 語言：

簡體中文
簡體中文最佳
簡體中文快速
簡體中文（縱向）
簡體中文垂直排版最佳
簡體中文垂直排版快速
繁體中文
繁體中文Best
繁體中文 (快速)
繁體中文（縱向）
繁體中文（縱向排版）最佳
繁體中文（縱向快速）

下載

我們可從以下連結下載中文語言套件 [中文 (Zhōngwén)]：

下載為 ZIP
透過 NuGet 安裝

using IronOCR 進行中文翻譯

建立或開啟 C# 專案

要開始使用 IronOCR，我們必須建立一個 C# .NET 專案。我們將使用 Visual Studio 2022 進行此項工作。您可以根據需求選擇合適的版本。建議使用最新版本的 Visual Studio 以獲得流暢的使用體驗。我們將建立一個圖形使用者介面（GUI）來選取圖片。我們也可以在主控台應用程式中使用 IronOCR，方法是直接提供圖片的路徑。請依照以下步驟在 Visual Studio 2022 中建立 C# 專案：

開啟 Visual Studio 2022。
點擊"建立新專案"按鈕。

在搜尋欄中輸入"Windows"，從搜尋結果中選取*"Windows Form"*應用程式，然後點擊"下一步"按鈕。

為專案命名。我將此專案命名為*"ChineseOCR"*。在名稱後，請點擊"下一步"按鈕。

請在下一畫面中選取* .NET Framework*。請根據您的專案需求選擇合適的 .NET Framework。本教學將選用 .NET 5.0 版本。

選取後，請點擊"建立"按鈕。它將能輕鬆地在 Visual Studio 中建立 C# Windows Form 專案。

該專案已建立，現已可在 IronOCR程式庫中使用。我們亦可沿用現有的 C# 專案。開啟專案並開始安裝 IronOCR程式庫。以下章節將探討在 C# 專案中安裝 IronOCR程式庫的方法。

安裝

使用 NuGet 套件管理員

若要透過 NuGet 套件管理員安裝 IronOCR程式庫，我們必須開啟 NuGet 套件管理員介面。請依照以下步驟安裝 IronOCR程式庫：

點擊主選單中的"工具"，在下拉式選單中將游標懸停於"NuGet 套件管理員"，然後選取"管理解決方案的 NuGet 套件管理員"。

此操作將開啟 NuGet 套件管理員介面。前往"瀏覽"分頁，搜尋 IronOCR Chinese。從搜尋結果中選擇合適的套件，並點擊"安裝"按鈕進行安裝。

將開始安裝該函式庫。安裝完成後，您即可在專案中使用 IronOCR程式庫。

使用套件管理主控台

使用控制檯始終是一個簡單的選擇。我們也可以透過套件管理主控臺安裝 IronOCR程式庫。請依照以下步驟安裝 IronOCR 程式庫：

在 Visual Studio 中開啟套件管理員主控台。它通常位於 Visual Studio 的底部。
在控制台輸入以下指令：
PM > Install-Package IronOcr.Languages.Chinese
```
Install-Package IronOcr.Languages.Chinese
```
您將在控制台中看到函式庫的安裝進度。它將自動安裝該函式庫。安裝完成後，我們的專案即可使用 IronOCR程式庫。

程式碼範例：中文 OCR

現在，是時候編寫實作 IronOCR 中文語言版本的程式碼了。首先，我們必須開發用於選取圖像檔案的前端介面。讓我們來看看該如何實現。

前端開發

我們將使用"工具箱"元素來設計前端介面。我們將建立一個按鈕、一個圖片方塊、一個富文字方塊以及兩個標籤。我們將從工具箱中拖放這些元素，並將其放置於Windows表單中。我們將在行文風格上妥善處理這些要素。

此按鈕將用於從電腦中選取圖片檔案。圖片方塊將載入選定的圖片檔案，而富文字方塊則會顯示輸出文字。您可以根據需求調整每個元素的大小。最終的前端設計將呈現如下樣貌：

執行專案時，此視窗將會彈出。我們已將Windows的對齊方式設定為置於螢幕中央。因此，此畫面將顯示於中央。

我們的前端部分已準備就緒。接下來，是時候為按鈕新增後端功能了。

IronOCR 的後端程式碼

我們必須先導入 IronOCR 命名空間，才能在程式碼中使用它。請在檔案頂端寫下以下內容：

using IronOCR;

using IronOCR;

Imports IronOCR

Imports IronOCR

我們將使用"選取圖片"按鈕來選取圖片，並將圖片載入至圖片方塊中。 IronOCR 將處理簡體中文文字圖像，並在富文字方塊中顯示輸出文字。讓我們透過雙擊按鈕來新增按鈕的功能。請撰寫以下程式碼以新增所述功能：

private void btn_image_Click(object sender, EventArgs e)
{
    OpenFileDialog open = new OpenFileDialog();
    if (open.ShowDialog() == DialogResult.OK)
    {
        // display image in picture box  
        img_image.Image = new Bitmap(open.FileName);
        
        var Ocr = new IronTesseract();
        
OCR.Language = OcrLanguage.ChineseTraditional;
        
using (var Input = new OcrInput(open.FileName))
        {
            var Result = OCR.Read(Input);

            txt_output.Text = Result.Text;
        }
    }
}

private void btn_image_Click(object sender, EventArgs e)
{
    OpenFileDialog open = new OpenFileDialog();
    if (open.ShowDialog() == DialogResult.OK)
    {
        // display image in picture box  
        img_image.Image = new Bitmap(open.FileName);
        
        var Ocr = new IronTesseract();
        
OCR.Language = OcrLanguage.ChineseTraditional;
        
using (var Input = new OcrInput(open.FileName))
        {
            var Result = OCR.Read(Input);

            txt_output.Text = Result.Text;
        }
    }
}

當使用者點擊按鈕時，將出現一個對話方塊以供選取圖片。當使用者選取圖片時，系統會自動將其載入至圖片方塊中。我們使用 Bitmap() 函式在圖片框中列印圖片。隨後，IronOCR 將把圖片轉換為中文文字。我們設定了 OCR。語言設定為"繁體中文"，以識別繁體中文文字。 OCR. read 函式將讀取該程式，並將 OCR 結果儲存至 Result 變數中。若需將文字儲存為 PDF、純文字或 HTML 格式，請使用 SaveAs 功能將檔案儲存為您所需的任何輸出格式 — IronOCR 支援多種輸出格式。

執行專案

現在是時候執行這個專案了。在 Visual Studio 中按一下"執行"按鈕。我們將在螢幕上看到這個畫面。

請點擊"選擇圖片"按鈕。這將開啟"選取檔案"對話方塊。選擇一個圖像檔案並按下 Enter 鍵。

它會將其載入圖片方塊中，自動掃描圖像，並在文字方塊中顯示輸出結果。

這是我們選取的圖片中的內容。 IronOCR 亦支援 PDF 檔案的讀取與掃描。我們可以利用 PDF 檔案的可編輯格式，透過 IronOCR 進行掃描與文字辨識。此服務亦可提供多種語言版本。 IronOCR 可將現有的 PDF 文件轉為可搜尋的 PDF。 IronOCR 提供多種影像濾鏡，讓影像更清晰易讀且易於理解。以下是篩選條件：

Input.Binarize()
Input.Contrast()
Input.Deskew()
Input.DeNoise()
Input.Dilate()
Input.EnhanceResolution(300)

所有這些功能皆能提升字元的可讀性。 IronOCR 運用這些功能來清理並製作可搜尋的 PDF 檔案。讓我們來看看該如何做到這一點：

using IronOcr;
var Ocr = new IronTesseract();
using (var Input = new OcrInput())
{
    Input.AddPdf("scan.pdf")
    // clean up twisted pages
    Input.Deskew();
    var Result = OCR.Read(Input);
    Result.SaveAsSearchablePdf("searchable.pdf");
}

using IronOcr;
var Ocr = new IronTesseract();
using (var Input = new OcrInput())
{
    Input.AddPdf("scan.pdf")
    // clean up twisted pages
    Input.Deskew();
    var Result = OCR.Read(Input);
    Result.SaveAsSearchablePdf("searchable.pdf");
}

Imports IronOcr

Dim Ocr = New IronTesseract()
Using Input = New OcrInput()
    Input.AddPdf("scan.pdf")
    ' clean up twisted pages
    Input.Deskew()
    Dim Result = Ocr.Read(Input)
    Result.SaveAsSearchablePdf("searchable.pdf")
End Using

Imports IronOcr

Dim Ocr = New IronTesseract()
Using Input = New OcrInput()
    Input.AddPdf("scan.pdf")
    ' clean up twisted pages
    Input.Deskew()
    Dim Result = Ocr.Read(Input)
    Result.SaveAsSearchablePdf("searchable.pdf")
End Using

授權

IronOCR 提供免費開發版本。您可以免費盡情使用其所有功能。 IronOCR 亦提供無需付費的生產環境免費試用。 Iron Software 目前亦推出熱門優惠活動——只需支付兩款軟體的價格，即可獲得五款軟體產品的套裝組合。只需一次性支付兩款軟體產品的費用，即可獲得全部五款產品，包括 IronPDF 和 IronXL。您可透過此連結查閱更多關於授權的資訊。