Depurando Apps iOS com Bibliotecas Nativas no Windows

Depurando um aplicativo iOS .NET MAUI a partir de uma máquina Windows falha ao carregar bibliotecas nativas de terceiros como IronOCR. O aplicativo pode ser lançado em um iPhone conectado, mas o código nativo Tesseract do qual o IronOCR depende não é implantado corretamente.

Failed to locate 'libtesseract.5'...
Access to the path ... is denied.

A causa é o modelo de desenvolvimento rigidamente controlado da Apple. Aplicativos iOS devem ser assinado com um certificado Apple Developer válido, bibliotecas nativas devem ser compiladas para ARM64 e vinculadas através de ferramentas Apple, e aplicativos executados sob sandboxing estrito que restringe o acesso ao sistema de arquivos em tempo de execução. As ferramentas da Apple (Xcode, codesign, lipo) executam apenas em macOS, então uma máquina Windows não pode empacotar ou assinar a biblioteca nativa completamente. Quando você depura a partir do Windows, o binário Tesseract acaba faltando, sem assinatura ou bloqueado pela sandbox, produzindo os erros acima.

É por isso que a mesma base de código executa sem problemas em destinos Android ou Windows: essas plataformas carregam bibliotecas nativas sem os requisitos de assinatura da Apple, e o Tesseract agrupado do IronOCR funciona como esperado.