IRONSOFTWAREHOME

OCR bleibt bei großen PDFs mit EnglishFast Zweitsprache hängen

Curtis Chau
Curtis Chau
Updated: 3. Juli 2026

IronOCR kann bei großen PDFs während der Verarbeitung ins Stocken geraten, wenn OcrLanguage.EnglishFast als Zweitsprache hinzugefügt wird. Es wird keine Ausnahme ausgelöst, und die Ausführung wird nie fortgesetzt, sodass die Anfrage scheinbar endlos läuft.

Execution stops at the ocr.Read() call. No exception is thrown and no error is logged.
Text

Der Stillstand wird durch das EnglishFast Modell ausgelöst, wenn es in der Liste der Zweitsprachen unter Windows steht. Es wurde in unseren Tests mit IronOCR 2025.12.3, 2026.1.2, 2026.2.1 und 2026.3.3 bis 2026.7.2 reproduziert. Bis eine behobene Version veröffentlicht wird, sollten alle Releases in diesem Bereich als potenziell betroffen betrachtet werden. Ein Ändern der Reihenfolge von EnglishFast im Vergleich zu den anderen Zweitsprachen hilft nicht.

Lösung

1. Finden Sie die Zweitsprachenkonfiguration

Lokalisieren Sie jeden Aufruf von AddSecondaryLanguage, der OcrLanguage.EnglishFast in Ihrer OCR-Einrichtung übergibt.

// This line causes the hang on large PDFs
ocr.AddSecondaryLanguage(OcrLanguage.EnglishFast);
C#

2. Entfernen Sie EnglishFast und behalten Sie Englisch als Hauptsprache

Löschen Sie den fehlerhaften Aufruf oder kommentieren Sie ihn aus. Setzen Sie OcrLanguage.English als Hauptsprache, damit die englische Erkennungsqualität erhalten bleibt, und lassen Sie Ihre anderen Zweitsprachen unangetastet, sie bleiben unberührt.

// ocr.AddSecondaryLanguage(OcrLanguage.EnglishFast);
var ocr = new IronTesseract
{
    Language = OcrLanguage.English
};
ocr.AddSecondaryLanguage(OcrLanguage.Hindi);
ocr.AddSecondaryLanguage(OcrLanguage.Marathi);
C#

Das Entfernen von EnglishFast entfernt das schnelle englische Modell, aber das Beibehalten von OcrLanguage.English als Hauptsprache gewährleistet die Abdeckung für Dokumente mit bedeutendem englischen Text.

3. Führen Sie das betroffene PDF erneut aus

Verarbeiten Sie das Dokument erneut. Es sollte jetzt alle Seiten ohne Unterbrechung abschließen.

Warnung: Die Hängung erzeugt keine Ausnahme und keinen Protokolleintrag. Die Ausführung stoppt einfach bei ocr.Read(), sodass eine feststeckende Anfrage das einzige Symptom ist, auf das man achten sollte.
Curtis Chau
Technischer Autor

Curtis Chau hat einen Bachelor-Abschluss in Informatik von der Carleton University und ist spezialisiert auf Frontend-Entwicklung mit Expertise in Node.js, TypeScript, JavaScript und React. Leidenschaftlich widmet er sich der Erstellung intuitiver und ästhetisch ansprechender Benutzerschnittstellen und arbeitet gerne mit modernen Frameworks sowie der Erstellung gut strukturierter, optisch ansprechender Handbücher.

...
Weiterlesen

Bereit anzufangen?

Nuget Downloads 6,236,385Version:2026.9gerade veröffentlicht

Erhalten Sie sofort Ihren kostenlosen 30-Tage-Testschlüssel.
Ihr Testlizenzschlüssel wurde Ihnen per E-Mail gesendet.
C# NuGet-Bibliothek für PDF
Installation mit NuGet

Version: 2026.9

PM > Install-Package IronOcr
nuget.org/packages/IronOcr/
  1. Rechtsklick auf Referenzen, NuGet-Pakete verwalten
  2. Wählen Sie Durchsuchen und suchen Sie nach "IronOCR"
  3. Paket auswählen und installieren
C# PDF DLL
Download DLL

Version: 2026.9

oder laden Sie den Windows Installer hier herunter.

  1. Laden Sie IronOCR herunter und entpacken Sie es in einem Ordner wie ~/Libs in Ihrem Lösungsverzeichnis.
  2. Klicken Sie im Visual Studio Solution Explorer mit der rechten Maustaste auf Referenzen. Wählen Sie Durchsuchen, "IronOCR.dll"

Lizenzen von $999

Key in blue circle

Holen Sie sich sofort Ihren kostenlosen 30-Tage-Testschlüssel.

Your trial license will be sent to your email address

Keine Einschränkungen. 100 % freigeschaltet. Keine Kreditkarte.

bullet_checkedIhr Testlizenzschlüssel wurde Ihnen per E-Mail gesendet.Keine Einschränkungen. 100 % freigeschaltet. Keine Kreditkarte.
  • Logo Aetna
  • Logo NASA
  • Logo GE
  • Logo Porsche
  • Logo USDA
  • Logo Qatar
Join Millions of Engineers who’ve tried IronPDF
Erhalten Sie Ihre unverbindliche Beratung
Füllen Sie das Formular unten aus oder senden Sie eine E-Mail an sales@ironsoftware.com
Ihre Daten werden immer vertraulich behandelt.
Von Millionen von Ingenieur*innen weltweit vertraut
Kundenlogos von Iron Software
Erhalten Sie sofort Ihren kostenlosen 30-Tage-Testschlüssel.
Ihr Testlizenzschlüssel wurde Ihnen per E-Mail gesendet.