SmokeからSoilへ:北タイにおけるバイオチャープロジェクトの最新情報
Biochar Lifeとの1% for the Planetパートナーシップが5ヶ月目に入り、点火の日に向かっています。
北タイの燃焼シーズンを経験したことがない方のために、短いバージョンはこちらです: 毎年数週間、空は薄い色の紅茶の色に変わり、空気の味が感じられます。 学校は休校。 病院は呼吸器疾患の患者で埋まります。 チェンマイは3月/4月に世界の空気質チャートで常にトップに立ちます。 そして、良い意味ではありません。
チェンマイにある当社のエンジニアリングチーム(IronPDF、IronOCR、その他Iron Suiteを構築する約50人)はこれを体験しています。 毎年2月から4月にかけて、彼らはこれに直面します。
その文脈が重要なのは、タイでの最初の重要な環境プロジェクトとして、Iron Softwareがバイオ炭を選んだ理由だからです。 これは、プレゼンテーションで読んだ抽象的な気候問題ではありません。 それはオフィスの外の空気です。

2025年末に、Iron Softwareの10周年を迎え、新たなパートナーシップを発表し、それ以降、静かにしていました。 主に、何か具体的なものを共有する準備ができたら書きたかったからです。 今はそれがあります。 では、現状をお伝えします。
約束を明確に言うと
北タイに50基のバイオ炭窯を導入するためにUS $18,000を提供しました。 寄付はWarm Heart Worldwideに送られます。 ノンプロフィットであるBiochar Life組織を運営するアメリカの団体で、チェンマイ県でのパートナーです。
この資金は1% for the Planetの誓約の一部です:毎年、販売されるすべてのIron Suiteライセンスの1%が環境活動に投入され、条件はありません。 2022年からTeamSeasを通じて海洋清掃をサポートし(これまでに$50,000を超え)、昨年、より広範な1%コミットメントを正式化しました。 バイオ炭は、その誓約のもとで、ここタイでの最初の重要なプロジェクトであり、私たちのエンジニア自身のバックヤードにあります。
初回の$13,000は2025年12月に支払われました; 残金は導入のマイルストーンに従って支払われます。

バイオ炭とは何か
バイオ炭は新しいものではありません。 人々は何千年も前からそのバージョンを作り続けています。 まだアマゾンには先コロンブス時代の炭素が豊富な土壌(terra pretaと呼ばれる)が存在しており、その周辺の土壌よりも何世紀も後に測定可能に肥沃です。
現代のバージョンも同じ方法で機能します:
- 作物残渣:トウモロコシの茎、稲わら、収穫後に通常は開放フィールドで焼かれる種の農業廃棄物を使用します。
- 酸素をほとんど使用せずにゆっくりと焼きます。
- CO₂と細かい粒子の黒い煙を大気中に放出する代わりに、バイオマスは安定した多孔質の炭素に変わります。
再び土壌に混ぜると、その炭素は水を保持し、微生物を宿し、数百から数千年間封じ込められたままになります。

したがって、数学的には非常にきれいです。 煙が少ない。 土壌が健康的。 長期炭素貯蔵。 そして、市場に接続すると、以前はスタブルを燃やしてクリアする最も安価な方法だった農民に新しい収入源を提供します。
最後のポイントは重要な考慮事項です。 開放焼却は不注意のために行われているわけではありません。 それは、高価で手の届かない代替手段(毎年何トンもの農業残渣を手動で清掃すること)をカバーするために行われています。 バイオ炭は方程式を変えます:残渣が問題として燃やされるのではなく、むしろ有価物の投入物となります。
Aom Kilnと配達パートナーの重要性
村レベルでバイオ炭を機能させる機器はAom Kilnです:エンジニアリングの背景がない農民でも操作可能なように、Biochar Lifeチームによって設計された安価で耐久性のあるスチールドラム型の窯です。 プログラムを共同で率いるAom Kwanpiromtara Suksriの名前にちなんで名付けられています。

私たちが資金提供する各窯には、熱に強いラッカーで施されたIron Softwareのロゴが付けられます。 これを言及する理由は、ブランディングが特に重要だからではなく、それが役立つリマインダーであるためです:各ユニットは個別の物理的なオブジェクトであり、実際の村に存在し、実際の仕事をしています。 50基の窯は数えられる数字です。
現状:2026年5月
製造は進行中で、品質管理を厳格に保つために10基ずつのバッチで生産されています。
最初のバッチは戦略的に数週間遅らせました。 MTEC(タイ国立金属材料技術センター)との共同で行ったエミッションテストによって、チームが生産に組み込みたかった設計改善が明らかになりました。 改良は排出性能、運用安全性、カーボン市場への準備に影響し、今日建造された窯は、将来検証可能な炭素クレジットを生成する位置にあり、単にバイオ炭を生産するだけではありません。
正しい窯を1ヶ月遅れで出荷する方が、間違った窯を予定通り出荷するよりも良いです。
最初のバッチは今週到着します。 ラインから出荷され次第、残りのバッチが続きます。
窯は6月1日までは実際には稼働しません。 北タイ当局は乾季の間に季節的な焼却禁止を維持し、禁止期間中に窯を稼働することは、排出削減を目的とした設計のものであっても許可されていません。 したがって、その間に、Biochar Lifeのフィールドチームは、6月1日が形式的な開始となるかどうかを決定するための地味な準備をしています:
- 農業廃棄物を地域の農場から収集
- バイオマスを乾燥し、覆われた状態で保管し、処理の準備を整える
- 規制枠が開いたときに窯で作業する農民との調整を行う
それは、写真に撮れないが、プロジェクトが実際に成果を上げるかどうかを決定する種類の仕事です。
特にバイオ炭を選んだ理由
以前にも環境活動を支援してきました。 TeamSeas(2022年以降のすべてのIron Suiteの販売で資金提供)が引き続きタイを含む川と海からプラスチックを引き出し、それを誇りに思っています。
しかし、バイオ炭プロジェクトは、私たちにとって特に重要な点で異なります。 それに関与する人々は、その結果を彼らのオフィスの窓の外で見ることができます。
一度も見たことのない川からプラスチックを釣り上げるインターセプターの影響を実際に感じるのは本当に難しいです。 しかし、成功すれば、2027年3月に私たちの同僚が吸う空気が2026年3月に吸った空気よりも著しく良くなるプロジェクトの影響を感じるのははるかに簡単です。
そのようなフィードバックループはCSRプログラムにとって有益です。 その仕事を正直に保ちます。
それはまた、我々が構築するテクノロジーで好きなパターンに一致します:一度にいくつかのことを行うソリューション。 Aom Kilnは、機械的にはスチールドラムです。 しかし、その周辺のシステムは、粒子汚染を減らし、炭素を隔離し、土壌の肥沃度を高め、一部の化学肥料の使用を置き換え、農民に新しい収入源を提供します。 それが私たちがもっと支援したい多機能かつ低派手で、地元に根ざした介入です。
Iron Softwareは1% for the Planetのメンバーです。 購入されたIron Suiteライセンスは、1%をこのような環境活動に貢献します。 私たちの配信パートナーについての詳細は、biochar.life と warmheartworldwide.orgを訪問してください。
