Corregir IronOcrNativeException: 'Error durante la lectura' bajo LOPDGDD

This article was translated from English: Does it need improvement?
Translated
View the article in English

Puede encontrarse con el siguiente error al extraer texto de varios formatos con IronOCR.

IronOcr.Exceptions.IronOcrNativeException: 'Error while read: 'An error occurred when attempting to ocr the input images. Please ensure the input image and parameter values are valid.'

Por favor, proporcione la imagen de entrada a support@ironsoftware.com. Si no se puede proporcionar una imagen de muestra, por favor comparta las dimensiones del archivo para investigación adicional; nos pondremos en contacto contigo pronto sobre el problema.

Consideraciones para empresas españolas bajo LOPDGDD y AEPD

Este error es especialmente relevante para equipos de desarrollo en España que procesan documentos con datos personales —DNI, NIE, nóminas o extractos bancarios— mediante IronOCR en pipelines conformes a la LOPDGDD (Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de Derechos Digitales).

Cuando se produce este error con imágenes de documentos sensibles, las empresas españolas deben tener en cuenta las siguientes consideraciones de la AEPD (Agencia Española de Protección de Datos):

  • No envíes imágenes con datos personales al soporte técnico. Si el error se reproduce con un documento que contiene datos de personas físicas, debes anonimizarlo o crear una imagen sintética de las mismas dimensiones y características antes de enviarlo. Esto es obligatorio bajo el artículo 5 de la LOPDGDD (principio de minimización).
  • Proporciona únicamente las dimensiones del archivo. Para la investigación del error, compartir el tamaño (ancho × alto en píxeles) y el formato del archivo (JPEG, PNG, TIFF) es suficiente para que el equipo de Iron Software reproduzca el problema sin acceder a datos personales.
  • Documenta el incidente. Si el error ocurre repetidamente en un pipeline de producción que procesa documentos de identidad como el DNI o contratos con datos de clientes, registra el incidente en el registro de actividades de tratamiento que exige la LOPDGDD, indicando la causa técnica y las medidas adoptadas.

Para los casos en que el error afecta a la extracción de datos de facturas Facturae o documentos para el SII de la AEAT, el equipo de soporte puede ayudarte a diagnosticar el problema con muestras anónimas sin comprometer la confidencialidad de los datos fiscales.

Preguntas Frecuentes

¿Puedo enviar la imagen con error al soporte de Iron Software si contiene datos del DNI bajo LOPDGDD?

No. Bajo el principio de minimización de datos de la LOPDGDD (artículo 5), debes anonimizar la imagen o crear una muestra sintética de las mismas dimensiones antes de enviarla. Comparte únicamente el ancho, alto en píxeles y formato del archivo para el diagnóstico.

¿Qué debo documentar en el registro LOPDGDD si el error afecta a un pipeline de procesamiento de DNI?

Registra el incidente en el registro de actividades de tratamiento indicando: la causa técnica del error, los tipos de documentos afectados, el período de tiempo y las medidas correctoras adoptadas. Este registro es obligatorio bajo la LOPDGDD.

¿Cómo resuelvo el error IronOcrNativeException sin comprometer datos fiscales de Facturae?

Proporciona al soporte de Iron Software únicamente las dimensiones del archivo (ancho × alto) y el formato. Para pipelines de Facturae o SII, crea una factura de prueba con datos ficticios que reproduzca el error sin datos reales.

¿Qué causa el error IronOcrNativeException 'Error while read' en IronOCR?

Este error indica que la imagen de entrada o los valores de los parámetros son inválidos. Verifica que la imagen no esté corrompida, que el formato sea compatible y que los parámetros de OCR sean correctos.

Curtis Chau
Escritor Técnico

Curtis Chau tiene una licenciatura en Ciencias de la Computación (Carleton University) y se especializa en el desarrollo front-end con experiencia en Node.js, TypeScript, JavaScript y React. Apasionado por crear interfaces de usuario intuitivas y estéticamente agradables, disfruta trabajando con frameworks modernos y creando manuales bien ...

Leer más
¿Listo para empezar?
Nuget Descargas 5,896,332 | Versión: 2026.5 just released
Still Scrolling Icon

¿Aún desplazándote?

¿Quieres una prueba rápida? PM > Install-Package IronOcr
ejecuta una muestra y observa cómo tu imagen se convierte en texto buscable.